PRIBATUTASUN POLITIKA

1.- Pribatutasun-politika

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 Erregelamenduak, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoak, xedatutakoaren arabera, honako hau jakinarazten zaio interesdunari:

LUDOLAND, S.L.n konpromisoa dugu pribatutasuna babesteko eta tratatzen ditugun datu pertsonalak behar bezala erabiltzeko. Datu horiek online ematen dizkiguzu webgune honetan eta, hala badagokio, edozein azpidomeinu eta/edo mikrositetan, baita offlinean ere. Politika honek datu horiek nola tratatzen ditugun eta erabiltzaileek beren datu pertsonalei buruz dituzten eskubideak deskribatzen ditu, bai webgune honetan (www.ludoland.eus), bai zerbitzuak emateko offline ematen dizkiguzunean.

Mesedez, irakurri arretaz politika hau eta ziurtatu ulertzen duzula eta ados zaudela, gure edozein zerbitzu erabili edo zure datu pertsonalak eman baino lehen.

2.- Datuen tratamenduaren arduraduna

LUDOLAND, S.L.

Posta-helbidea: Cantón de Anorbín, 9- behea (errementari kaleko izkina). 01001 Vitoria-Gasteiz (Araba).

Posta elektronikoa: lopd@ludoland.eus

3.- Zure datuak lortzea

Gure zerbitzuen erabiltzaile bazara, zuk eman dizkiguzu, offline edo online, gure zerbitzuak eskatzean, zurekin kontratu-harremana izan ahal izateko, edo gure zerbitzuak lehiaketa publiko edo kontratazio pribatu baten bidez kontratatu dituen hirugarren batek (administrazio publikoak, enpresa pribatuak…) eman ahal izan dizkigu.

Datuak webgune honen bidez eman badizkiguzu, informazioa bilduko dugu, adibidez, orrira sartzen zarenean edo gurekin zuzenean posta elektronikoz komunikatzen zarenean.

Zure datu pertsonalak ematen dizkiguzunean, informazio hori emateko gaituta zaudela bermatzen duzu, eta informazioa egiazkoa, zehatza eta eguneratua dela, ez dela konfidentziala, ez duela kontratu-murrizketarik edo hirugarrenen eskubiderik urratzen, eta konpromisoa hartzen duzu beste erabiltzaile batzuk ez ordezteko, haien erregistro-datuak webguneko zerbitzu eta/edo edukietara erabiliz.

Zure datuak zuzen eta eguneratuta edukitzeko ardura duzu, eta LUDOLAND SLk ez du erantzukizunik izango hori egin ezean.

Gure webgunea bisitatzean automatikoki lortzea: gure webgunea bisitatzen duzunean, zure nabigatzailetik datuak bidaltzen dira gure zerbitzarira, gure zerbitzuak optimizatzeko eta erabiltzaile gisa duzun esperientzia hobetzeko, adibidez, orrira sartzen zarenean edo gure zerbitzuetan saioa hasten duzunean hirugarrenen zerbitzuen bidez, hala nola sare sozialen edo Googleren bidez. Datu horiek automatikoki jaso eta gorde ditzakete guk edo hirugarrenek gure izenean. Datu horien artean egon daitezke:

– erabiltzailearen IP helbidea

– bisitaren data eta ordua

– Erabiltzailea datorren gunearen URLa.

– gure webgunean bisitatutako orriak

– erabilitako nabigatzaileari buruzko informazioa (nabigatzailearen mota eta bertsioa, sistema eragilea, etab.).

Erabilera, saio eta informazio horiek modu independentean edo hirugarrenen zerbitzuen laguntzarekin tratatu eta erregistratu ditzakegu, baita “cookieak” eta beste jarraipen-teknologia batzuk erabiliz ere, hala nola flash cookieak eta web analitikak.

4.- Zure datuen tratamenduaren xedea

Zuk ematen dizkiguzun datuak, edo gure zerbitzuak kontratatzen dituzten hirugarrenak, bai eta zerbitzua ematean sortutako beste edozein datu ere, hainbat helburutarako erabil ditzakegu, adibidez:

– Gure zerbitzuen erabiltzailea bazara, zurekin harremana eta komunikazioa izateko eta zerbitzuak kudeatzeko.

– Gure webgunearen erabiltzailea bazara, online egiten dizkiguzun eskaerak kudeatzeko. Adibidez, zure curriculum-datuak ematen badizkiguzu edo zure curriculuma bidaltzen badiguzu, zurekin harremanetan jarri eta egiten ditugun hautaketa-prozesuak kudeatu.

5.- Zure datuak gordetzeko denbora

Interesdunak datuak ezabatzea eskatzen ez duen bitartean gordeko ditugu datu pertsonalak, bai eta ezabatzeko eskatzen ez den bitartean ere, behar den denboran eta tratamendua mugatuz, soilik LUDOLANDS.L.k dituen legezko/kontratuko betebeharrak betetzeko eta/edo gure erantzukizunak preskribatzeko eta/edo interesdunarekin izandako harremanetik eratorritako erreklamazioak gauzatzeko edo defendatzeko aurreikusitako legezko epeetan.

6.- Zure datuak tratatzeko legitimazioa

Zure datuak tratatzeko legitimatzen gaituen oinarri juridikoa zerbitzuak eskatu dituen eta zure datuak eman dizkigun erakunde publiko edo pribatuarekin egindako zerbitzu-kontratua da, baita webgunearen pribatutasun-politika onartuz adierazitako baimena ere.

LUDOLAND SLrekin duzun harremana egokia denez, interes legitimoa dugu zure datuak tratatzeko, haren mantentzearen eta kudeaketaren barruan, gure jarduerei, produktuei eta zerbitzuei buruzko informazioa bidali ahal izateko (publizitate- eta/edo merkataritza-komunikazioak barne, 21 LSSICE 34/2002), bai eta programa eta jardueretan argazkiak eta/edo bideoak egiteko ere, erakundearen argazki-memorian parte hartzeko. Antolakuntzaren urteko memorian, haren web-orrian eta edozein sare sozialetan dituen profiletan argitaratu ahal izango dira, bai eta youtubean eta informazio- eta publizitate-karteletan eta liburuxketan ere.

Helburu horiek bateragarriak dira zure datuak jasotzeko hasierako helburuarekin (zurekin kontaktua eta komunikazioa kudeatzea eta lotzen gaituen harremana mantentzea), baina, nolanahi ere, zure datuak ematea, gure jarduerei eta zerbitzuei buruzko informazioa bidaltzeko edo zure irudia erabiltzeko, borondatezkoa da beti, eta beti nagusituko dira gure interes legitimoaren gainetik, zure interesak, eskubideak edo askatasunak, edo zure baimena kentzea. Beraz, zure datuak helburu horietarako ezabatzeko eta tratatzeari uzteko eskatzen badiguzu (horretarako, mezu elektroniko bat bidaliko dizugu lopd@ludoland.eus helbidera), horrela egingo dugu, eta erreklamazioak formulatzeko, baliatzeko edo defendatzeko blokeatuta mantendu ahal izango ditugu. Erretiratze horrek ez du zure datuen tratamendua baldintzatzen deskribatutako gainerako helburuetarako.

7.- Zure datuak jakinaraztea

Jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datuak hirugarren erakundeei jakinarazi ahal izango zaizkiela, lagatzailearen eta lagapen-hartzailearen eginkizun legitimoekin zuzenean lotutako helburuak betetzeko, hala nola:

Gure zerbitzuak kontratatu dituzten erakundeei, baldin eta LUDOLAND SL programa edo jarduera bat gauzatzen ari bada erakunde horiekin hitzarmen bidez, datuen jakinarazpenak egiteko legezko betebeharra duten erakunde edo organismoei (zerga-administrazioa…).

Datu pertsonalak eskura ditzaketen hornitzaile estatubatuarrak erabiltzen baditugu, gure jarduerari zerbitzu osagarriak emateko (ostatua, housing-a, software as a service, segurtasun-kopiak urrunean, euskarri edo mantentze informatikoko zerbitzuak, posta elektronikoaren kudeatzaileak, e-mailen eta e-mail marketinaren bidalketa, artxiboen transferentzia, etab.), enpresa horiek desberdinak izan daitezke eta denboran zehar aldatu egin daitezke, baina, nolanahi ere, AEBren eta EBren arteko Privacy Shield akordioari atxikitako enpresak aukeratuko ditugu, edo babes-maila egokia duten herrialde izendatu diren herrialdeetakoak; horrek esan nahi du datuak babesteari dagokionez Europakoen baldintza baliokideak betetzera behartzen direla. Nolanahi ere, datuak babesteko politika hori onartzeagatik, berariaz eta zalantzarik gabe baimena ematen duzu enpresa horiei datuak jakinarazteko, jakinda Europako Esparru Ekonomikotik kanpoko herrialde batek datuak nazioartean transferitzea dakarrela horrek, eta zure zalantzarik gabeko baimena ematen diozu transferentzia horri.

Sare sozialak

Gure webguneak eta aplikazio mugikorrek hainbat sare sozialetarako konektoreak dituzte. Sare sozial batekin interakzioan aritzea aukeratzen duzunean, gure webgunean edo gure aplikazio mugikorren bidez egiten duzun jarduera interakziorako erabiltzen duzun sare sozialaren esku ere jarriko da, eta zure IP helbideari edo gure webgunean bisitatzen ari zaren orrialdeari buruzko informazioa eman ahal izango duzu, eta cookie bat ezar dezakezu, behar bezala funtzionatu ahal izateko.

Saioa sare sozial horietako batean hasten baduzu gure webgune edo aplikazio mugikorretako bat bisitatzen duzun bitartean, sare sozialak informazio hori gehitu ahal izango dio zure profilari, eta informazio hori sare sozialera transferituko da. Datuen transferentzia hori egitea nahi ez baduzu, irten gure webguneetan edo aplikazio mugikorretan sartu aurretik sare sozialean egiten duzun saiotik, ez baitago gure esku datuen bilketa eta transferentzia horretan eragitea konektore sozialen bidez.

Sare sozialak ez daude zuzenean gure zerbitzuetan. Haiekiko interakzioak haien politikek arautzen dituzte, eta ez gureek. Irakurri sare sozial horien pribatutasun-politikak, datu pertsonalen bilketari eta transferentziari, zure eskubideei eta zure pribatutasunaren konfigurazioari buruzko informazio zehatza emateko.

8.- Zure datuen tratamenduan babesten zaituzten eskubideak

Sarbide-eskubidea: Galde diezagukezu zein datu pertsonal tratatzen ari garen, baita horien kopia bat eskatu ere.

Zuzentzeko eskubidea: Datu pertsonal okerrak edo osatugabeak zuzentzeko eska diezagukezu, adierazpen gehigarri baten bidez barne.

Ezabatzeko eskubidea (ahazteko eskubidea): Zure datu pertsonalak ezabatzeko eska diezagukezu, baldin eta: bildu ziren helburuetarako beharrezkoak ez badira, zure baimena kentzen baduzu, datuak legez kontra tratatu badira edo legezko betebehar bat betetzen bada.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzeko eska diezagukezu; kasu horretan, erreklamazioak egiteko edo defendatzeko baino ez ditugu gordeko.

Datuen eramangarritasunerako eskubidea: Zure datu pertsonalak itzultzeko eska diezagukezu (zuri edo adierazten diguzun hirugarren bati), formatu egituratuan, erabilera arruntean eta irakurketa mekanikoan.

Aurka egiteko eskubidea: Zure datuen tratamenduari aurka egin diezaiokezu, baldin eta tratamendu hori fitxategiaren erantzulearen interes legitimoan oinarritzen bada edo publizitate-helburuetarako bada.

Eskubide horiek guztiak baliatzeko, guregana jo dezakezu, idatziz eta sinatuta, betiere zure NANaren kopia erantsita, pribatutasun-politika honen 2. atalean adierazitako posta-helbidean edo helbide elektronikoan. Zure datuak aldatzen badituzu, helbide berean jakinarazi beharko duzu, eta uko egingo diozu enpresarentzako erantzukizun orori, hori egin ezean.

Aurreko eskaeretako edozein jaso ondoren, legezko epeetan erantzungo dizugu.

Erreklamazioa egin dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian. Erabil ditzakezun eskubideei buruzko informazio gehiago nahi baduzu, eta eskubideak baliatzeko inprimakien ereduak eskatzeko, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren web orria bisitatu dezakezu: www.agpd.es